Collide (tradução)

Original

Rachel Platten

Compositor: Cameron Jaymes / Jason Evigan / Mike Busbee

Ultimamente, eu sinto que estou te afastando
De mau-humor sem motivo
E mesma que você saiba que eu sempre vou ficar
Eu falo como se eu fosse ir

Não sei por que eu faço esses joguinhos bobos
Amor não é uma competição
Ninguém ganha quando eu te afasto
Às vezes, a escuridão é uma prisão

Ligue as luzes, querido, querido, eu não quero me esconder
Ligue as luzes, querido, eu me rendo esta noite
Mesmo eu não sendo perfeita, me sinto perfeita aos seus olhos
Ligue as luzes, querido, eu não quero mesmo me esconder, não esta noite
Venha e se choque comigo, porque quero que nós colidamos
Colidamos, colidamos, colidamos
Colidamos, colidamos, colidamos

Olhe nos meus olhos e diga que estamos bem
E que nós dois podemos ser perdoados
Me beije gentilmente, diga o que quiser dizer
Você não precisa pedir permissão

Eu sou um oceano tempestuoso, mas você é estável
E eu sou sensível, mas você me ganha
Muitas emoções, mas você me deixa
Me deixa florescer na escuridão

Ligue as luzes, querido, querido, eu não quero me esconder
Ligue as luzes, querido, eu me rendo esta noite
Mesmo eu não sendo perfeita, me sinto perfeita aos seus olhos
Ligue as luzes, querido, eu não quero mesmo me esconder, não esta noite
Venha e se choque comigo, porque quero que nós colidamos
Colidamos, colidamos, colidamos
Colidamos, colidamos, colidamos

Eu sou um oceano tempestuoso, mas você é estável
E eu sou sensível, mas você me ganha
Muitas emoções, mas você me deixa
Me deixa florescer na escuridão

Ligue as luzes, querido, querido, eu não quero me esconder
Ligue as luzes, querido, eu me rendo esta noite
Mesmo eu não sendo perfeita, me sinto perfeita aos seus olhos
Ligue as luzes, querido, eu não quero mesmo me esconder, não esta noite
Venha e se choque comigo, porque quero que nós colidamos
Colidamos, colidamos, colidamos
Colidamos, colidamos, colidamos
Colidamos, colidamos, colidamos
Colidamos, colidamos, colidamos