Fight Song (tradução)

Original

Rachel Platten

Compositor: Dave Bassett / Rachel Platten

Como um pequeno barco no oceano
Enviando grandes ondas em movimento
Como uma única palavra
Pode fazer um coração se abrir
Eu posso ter apenas um fósforo
Mas posso fazer uma explosão

E todas aquelas coisas que eu não disse
Bolas demolidoras dentro do meu cérebro
Vou gritar bem alto hoje à noite
Você pode ouvir minha voz?

Desta vez esta é a minha música de luta
Música de recuperar a minha vida
Música de provar que estou bem
Meus poderes ligaram
À partir de agora eu vou ser forte
Eu vou tocar a minha música de luta
E eu realmente não me importo
Se ninguém mais acredita
Porque eu ainda tenho
Muita força sobrando em mim

Perdendo amigos e perseguindo o sono
Todo mundo está preocupado comigo
Com problemas, eles dizem que estou com problemas
E já fazem dois anos
E eu sinto falta da minha casa
Mas há um fogo queimando em meus ossos
E eu ainda acredito, eu ainda acredito

E todas aquelas coisas que eu não disse
São bolas demolidoras dentro do meu cérebro
Vou gritar elas bem alto hoje à noite
Você pode ouvir minha voz desta vez?

Esta é a minha música de luta
Música de recuperar a minha vida
Música de provar que estou bem
Meus poderes ligaram
À partir de agora eu vou ser forte
Eu vou tocar a minha música de luta
E eu realmente não me importo
Se ninguém mais acredita
Porque eu ainda tenho
Muita força sobrando em mim
Muita força sobrando em mim

Como um pequeno barco no oceano
Enviando grandes ondas em movimento
Como uma única palavra
Pode fazer um coração se abrir
Eu posso ter apenas um fósforo
Mas posso fazer uma explosão

Esta é a minha música de luta
Música de recuperar a minha vida
Música de provar que estou bem
Meus poderes ligaram
À partir de agora eu vou ser forte
Eu vou tocar a minha música de luta
E eu realmente não me importo
Se ninguém mais acredita
Porque eu ainda tenho
Muita força sobrando em mim
Agora eu ainda tenho muita força sobrando em mim